Mi nombre es María Aguilera. Soy nacida en México.
Vine como migrante a este país en el año 1985. En el año 1989 llegue a este lugar, Santa María, Ca.
Tengo cinco hijos. Una hija de 26 años, un hijo de 23, uno de 20 años, otro de 13 años y el ultimo de 10 años. Soy trabajadora del campo. Trabajo en el brócoli.
“Yo nunca termino de decirles a mis hijos que estudien. Yo los apoyo porque no quiero que ellos anden como ando yo. Quiero un mejor futuro para ellos y un mejor trabajo.”
Yo he sabido superar muchos obstáculos en la vida y ha sido ejemplo para mis hijos que uno sigue, si quiere seguir y ellos pueden ser lo que quieran ser y trabajar donde ellos decidan trabajar.
Los tres hijos mayores los he estado aconsejando que regresen a la escuela y la muchacha de 26 ahora ya ha regresado al colegio, gracias a Dios, porque ella es mama soltera con una hija de 7 años por la que tiene que luchar, sacar adelante y más que nada motivarla a que vaya a la escuela y cuando sea adulta tenga un buen trabajo y no ande en el campo como yo.
Mi hijo, el de 23 años va a ser papá, pero le digo que regrese a la escuela y se prepare más. El que tiene 20 años ya hace 2 años que salió de Santa María High School, pero ya no quiso regresar a estudiar.
Ahora ya nada más estoy con el niño de 13 años que es su primer año de Junior High y el de 10 años está en elemental.
La cronista María S. Aguilera es trabajadora del campo y de México.