Mi familia que era mi madre y mi padre nacieron en México y vinieron a Estados Unidos hace muchos años. Mi padre hablaba un poco de inglés; mi madre no hablaba inglés. Mi madre era una muy buena persona y muy trabajadora en casa, como tenía un montón de niños. A veces no había comida para ninguno de nosotros los niños. Otras veces muy poca. Mi padre trabajaba en las minas de cobre en un pequeño pueblo en Miami, Arizona. Tomaba y jugaba a las cartas en las barras y perdió todo el dinero, por lo tanto ni comida ni ropa. Mi madre perdió alrededor de tres hijos antes de que yo naciera. Mi padre falleció a una edad joven en torno a sus 40 años de edad.
“Mis dos hermanos mayores los tomaron a la Segunda Guerra Mundial, uno al ejército y el otro a la marina.”
Hicieron lo posible por hacer el bien para todos nosotros. Ambos hermanos nos movieron a Oakland, California. Ambos se aseguraron que los siete de nosotros y mi madre tenían un lugar para vivir, comida, ropa y una educación de la escuela secundaria. Mi hermano que estaba en la marina ayudó a mi madre a hablar inglés y convertirse en ciudadana estadounidense. También le ayudó a conseguir un diploma de la escuela.
Siempre apreciaré lo que mis dos hermanos mayores hicieron para todos nosotros.
Mi hermano que estaba en la marina y también mi hermano en el ejército no se casaron hasta que vieron que todos nosotros estábamos bien. Ambos se casaron a una edad más avanzada. Mi hermano que había estado en la marina ya ha fallecido. Mi hermano que estuvo en el ejército está ahora en el centro de atención de Alameda. Él tiene 91 años de edad y no tiene mucho tiempo de vida.
“Lo visito muy a menudo. Tiene una vitrina llena de medallas de la Segunda Guerra Mundial que ganó incluso la medalla del Corazón Morado.”
Amo a toda mi familia pero sobre todo a mis dos hermanos que sirvieron para los Estados Unidos.
La cronista Rachel (Raquel) McAlpin ama leer y ayudar a la gente a crear manualidades. La historia de Rachel se escribió para el taller de Compartiendo Historias de la Experiencia Latina de MiHistoria en la sucursal César Chavez de la Biblioteca Pública de Oakland.